| Macedonia |
| |
| Translation
Project 1996 |
| |
| 1. Aron, Raymond |
Paix et guerre entre
les nations |
| 2.
Jelavich, Barbara |
History
of the Balkans: Eighteenth and Nineteenth Centuries |
| 3.
Jelavich, Barbara |
History
of the Balkans: Twentieth Century |
| 4.
Smith, Adam |
The
Wealth of Nations |
| back
to country titles |
| Translation
Project 1997 |
| |
| 1. Adorno, Theodor
W. |
Aesthetische
Theorie |
| 2. Benjamin, Walter |
Illuminationen. Ausgewählte
Schriften |
| 3.
Descartes, René |
Méditations
métaphysiques |
| 4. Gilpin, Robert |
War and Change in International
Politics |
| 5.
MacIntyre, Alasdair |
After
Virtue: A study in moral theory |
| 6.
Mill, John Stuart |
The
Subjection of Women |
| 7.
Woolf, Virginia |
A
Room of One's Own |
| back
to country titles |
| Translation
Project 1998 |
| |
| 1. Arendt, Hannah |
Between Past and Future |
| 2. Berlin,
Isaiah |
The Proper Study of
Mankind: An Anthology of Essays |
| 3. Burke, Peter |
The Renaissance |
| 4. David W. Pearce |
The MIT Dictionary
of Modern Economic |
| 5. Epping, Randy Charles |
A Beginner's
Guide to the World Economy |
| 6. Gellner, Ernest |
Nations and Nationalism |
| 7. Hohfeld, Wesley
Newcomb |
Fundamental Legal Conceptions
|
| 8. Kant, Immanuel |
Kritik der reinen Vernunft |
| 9. Kolakowski, Leszek |
Metaphysical Horror |
| 10. Lévi-Strauss, Claude |
La Pensée
sauvage |
| 11. McLean, Iain |
The Concise Oxford
Dictionary of Politics |
| 12. Schuler, Margaret
A. & Dorothy Q.Thomas (editors) |
Women's Human Rights Step
by Step: A practical guide
|
| 13. Sontag, Susan |
On Photography
|
| back
to country titles |
| Translation
Project 1999 |
| |
| 1. Baudrillard, Jean |
Simulacres et simulation |
| 2. Begg, David K. and
Fischer, Stanley; Dornbusch, Rudiger |
Economics |
| 3. Bryson, John M.
(Revised Edition) |
Strategic Planning
for Public and Nonprofit Organizations |
| 4. Buergenthal, Thomas |
International
Human Rights in a Nutshell |
| 5. Burda, Michael C.
and Charles Wyplosz |
Macroeconomics:
A European text |
| 6. Donnelly, Jack |
International Human
Rights |
| 7. Dvornik, Francis |
The Slavs in European
History and Civilization |
| 8. Dvornik, Francis |
The Slavs in European
History and Civilisation |
| 9. Eagleton, Terry |
Literary Theory: An
introduction |
| 10. Gibbons, M., C.Limoges,
H.Nowotny, S.Schwartzman et al. |
The New Production of Knowledge
|
| 11. Gilbert,
Martin |
The Holocaust: A History
of the Jews of Europe During the Second World War |
| 12. Hayek, Friedrich
A. von |
The Fatal
Conceit: The errors of socialism |
| 13. Hobbes, Thomas |
Leviathan |
| 14. Ishay,
Micheline R.(editor) |
Human Rights Reader:
Major political writings, essays, speeches, and documents from the
Bible to the present |
| 15. Janis, Mark W.;
Kay, Richard S.; Bradley, Anthony W. |
European
Human Rights Law: Text and Materials |
| 16. Keane, John |
The Media and Democracy |
| 17. Kershaw, Ian |
Hitler |
| 18. Kolakowski, Leszek |
Religion |
| 19. Locke, John |
Essay Concerning Human
Understanding |
| 20. Marshall, Gordon |
The Concise Oxford
Dictionary of Sociology |
| 21. Miller, David (editor) |
Blackwell
Encyclopaedia of Political Thought |
| 22. Moi, Toril |
Sexual/Textual Politics:
Feminist literary theory |
| 23. Popper, Karl |
Unended Quest: An Intellectual
Autobiography |
| 24. Quine, W.O. |
Word and Object |
| 25. Radcliffe-Brown,
A.R. |
Structure
and Function in Primitive Society |
| 26. Rawls, John |
A Theory of Justice |
| 27. Todorov, Tzvetan |
Face a l'extreme |
| 28. Todorova, Maria |
Imagining the Balkans |
| 29. Vlasto,
A.P. |
The Entry of the Slavs
into Christendom: An Introduction to the Medieval History of
the Slavs |
| 30. Weber, Max |
Religionssoziologie |
| back
to country titles |
| |
| Moldova |
| |
| Translation
Program 1996 |
| |
| 1.
Bull, Hedley |
The
Anarchical Society |
| 2.
Dore, Ronald |
British
Factory - Japanese Factory: The Origins of National Diversity
in Industrial Relations |
| 3.Michel
Beaud. |
Histoire du Capitalisme (1500-2000) |
| 4.
Hart, Herbert Lionel Adolphus |
The Concept
of Law
|
| 5.
Hinsley, Francis Harry |
Sovereignty |
| 6.
Hobsbawm, Eric |
Nations
and Nationalism Since 1780: Programme, Myth, Reality |
| 7.
Lijphart, Arend |
Democracies:
Patterns of Majoritarian and ConsensusGovernment in 21 Countries |
| 8.
Wright, Martin |
Power
Politics |
| 9.
Wolf, Eric |
Peasants
|
| back
to country titles |
| Translation
Project 1997 |
| |
| 1.
Dworkin, Ronald |
Taking
Rights Seriously |
| 2.
Eggertsson, T. |
Economic
Behaviour and Institutions |
| 3.
Hoffmann, Stanley |
Janus
and Minerva: Essays in the theory and practice of international
relations |
| 4.
McNeill, William H. |
The
Rise of the West: A history of the human community |
| back
to country titles |
| Translation
Project 1998 |
| |
| 1. Buzan,
Barry |
People, States and
Fear: An agenda for international security studies in the post-Cold
War era |
| 2. Chartier, Roger
(editor) |
Les usages
de l'imprimé |
| 3. Finley, Moses I. |
The Use and Abuse of
History |
| 4.
Giersch; Pague; Schmiedling |
The
Fading Miracle; Four decades of market economy in Germany
|
| 5. North,
Douglass C. |
Institutions, Institutional
Change and Economic Performance |
| 6. M. Winock |
Le voix
de la liberte |
| 7.
Tsoukalis, Loukas |
The
New European Economy Revisited |
| 8. Thuderoz
Christian |
Negociations. Essai de sociologie
du lien social |
| 9. Winock, Michel |
Le sciecle des intelectuelles |
10. Wolf, Eric R.
|
Europe and the People
without History |
|
11. A. Guerreau
|
L' Avenir d' un passe incertain
|
| back
to country titles |
| Translation
Project 1999 |
| |
| 1. |
Dictionary of Marketing
|
| 2. Cole, G. A. |
Management. Theory and Practice
|
| 3. Epping, Randy Charles |
A Beginner's
Guide to the World Economy |
| 4. Gaillard, J.-M.;
Rowley, A. |
Histoire de continent
europeen de 1850 a fin de XX siecle |
| 5. Hobsbawm, Eric |
The Age of Empire 1875-1914 |
| 6. Hobsbawm, Eric |
The Age of Revolution
1789-1848 |
| 7. Hobsbawm, Eric |
The Age of Capital
1848-1875 |
| 8. Mark S.Frankel,Jane
Cave |
Evaluating
Science and Scientists |
| 9. Mazoyer, M. and
Laurence Roudart |
Histoire des agricultures
du monde (du neolithique a la crise contemporaine |
| 10. Porter,
Michael E. |
Competitive Strategy:
Techniques for analyzing industries and competitors |
| 11. Skinner, Quentin |
Machiavelli
|
|
|
| Translation
Project 2000 |
| |
| 1. Borgman, Albert |
Holding on to reality: The Nature
of Information at the Turn of the Millenium |
| 2. Dunleavy, Patrick & Brendan
O'Leary |
Theories of the State: The politics
of liberal democracy |
| 3. Ferber, Michel |
A Dictionary of Literary Symbols |
| 4. Haudegand, Nellz & Lefebure,
Pierre |
Le dictionnaire des questions politiques |
| 5. King, Charles |
The Moldovans. Romania, Russia
and Politics of Culture |
| 6. Lynch, Richard |
Corporate strategy |
| 7. Rosecrance, Richard |
The rise of the virtual state |
| 8. Stone, Allucquere Rosanne |
The War of Desire and Technology
at the Close of the Mechanical Age |
| 9. Stutely, Richard |
The Definitive Business Plan |
| 10. Traverso, Enzo |
Le totalitarism
|
|
|
| Mongolia |
| |
| Translation
Project 1999 |
| |
| 1. Chinese agent in Mongolia |
|
| 2. Appleby, Joyce Oldham, Hunt,
Lynn & Jacob, Margaret |
Telling the Truth about History |
| 3. Bawden, Ch |
The modern history of Mongolia |
| 4. Buzan, Barry |
People, States and Fear: An agenda
for international security studies in the post-Cold War era |
| 5. Frisch, Helmut |
Theories of Inflation |
| 6. Gellner, Ernest |
Conditions of Liberty: Civil society
and its rivals |
| 7. Gray, John |
Liberalism |
| 8. Hobsbawm, Eric |
Nations and Nationalism Since 1780:
Programme, myth, reality |
| 9. Nozick, Robert |
Anarchy, State and Utopia |
| 10. Rupen |
Mongols of the 20th Century |
| 11. Schumpeter, Joseph Alois |
Capitalism, Socialism & Democracy |
| 12. Williamson, Oliver E. |
Economic Institutions of Capitalism:
Firms, markets, relational contracting |
| back
to country titles |
| Montenegro |
| |
| Translation
Project 2000 |
| |
| 1. Stamler, Rudolf |
Economy & Society |
| 2. Kelzen, Hans |
Main Problems in the Theory of
Law & State |
| 3. Popper, Karl |
Objective knowledge |
| back
to country titles |
| |
| Poland |
| |
| Translation
Project 1996 |
| |
| 1.
Dworkin, Ronald |
Taking
Rights Seriously |
| 2.
Hayek, Friedrich A. von |
Individualism
and Economic Order |
| 3.
Kis, Janos |
Contemporary
Political Philosophy: A Reader
|
| 4.
Nisbet, Robert A. |
Prejudices:
A Philosophical Dictionary |
| 5.
Popper, Karl |
Unended
Quest: An Intellectual Autobiography |
| 6.
Rawls, John |
Political
Liberalism |
| 7. Weber,
Max |
Wirtschaft und Gesellschaft:
Grundniss der verstehenden Soziologie (2 Volumes) |
| back
to country titles |
| Translation
Project 1997 |
| |
| 1.
Arendt, Hannah |
Eichmann
in Jerusalem: A report on the banality of evil |
| 2.
Arendt, Hannah |
On
Violence, Civil Disobedience |
| 3.
Nozick, Robert |
Anarchy,
State and Utopia |
| 4.
Oakshott Michael |
Essays |
| 5.
Offe Claus |
Varieties
of Transition |
| 6.
Popper, Karl Raimund |
The
Myth of the Framework: In Defence of Science and Rationality |
| 7.
Woolf, Virginia |
A
Room of One's Own |
| back
to country titles |
| Translation
Project 1998 |
| |
| 1. |
Communitarianism. An Antology
|
| 2.
Courtois, Stephane (ed.) |
Le
livre noir du communisme |
| 3.
Albert, Hans |
Freiheit
und Ordnung. Zwei Abhandlungen zum Problem einer offenen Gesellschaft |
| 4. Baczko, Bronislav |
Job mon ami. Promesse
du bonheur et fatalite du mal |
| 5.
Brubaker, Rogers |
Nationalism
Reframed: Nationhood and the national question in the New Europe |
| 6.
Delanty, Gerard |
Inventing
Europe |
| 7. Glaser,
Hermann |
Kleine Kulturgeschichte
des Bundesrepublik Deutschland |
| 8. Hervieu-Legere Danielle |
Religion
pour memoire |
| 9.
James, William |
Pragmatism |
| 10.
Rosen, Stanley |
Hermeneutics
as politics |
| 11.
Strauss, Leo |
Selected
Essays |
| back
to country titles |
| Translation
Project 1999 |
| |
| 1.
Arendt, Hannah |
Human
Condition |
| 2. Epiewak, Pavel,
ed. |
On Democracy. Reader |
| 3. Foucault,
Michel |
Les mots et les choses. Une
archeologie des sciences humaines
|
| 4.
Gorski,T.; Miller, M.;Miller, D. |
Learning
to Live Again |
| 5. Gray, John |
Essays
|
| 6.
Hansen, Mogens Herman |
The
Athenian Democracy in the Age of Demosthenes |
| 7. Kelling, George;
Coles, Catherine |
Fixing
Broken Windows |
| 8. Nemec, Juraj &
Glen Wright (editors) |
Public
Finance: Theory and practice in the Central European transition |
| 9. Taylor, Charles |
Soures of the Self.
The Making of Modern Identity |
| |
|
