List of supported titles

titles marked bold (green) have been published
 

Romania
Translation Project 1995
1. Almond, Gabriel Abraham and Verba, Sidney	The Civic Culture: Political Attitudes and Democracy in Five Nations
2. Arendt, Hannah	Eichmann in Jerusalem: A report on the banality of evil
3. Berkeley, George	Principles of Human Knowledge
4. Berlin, Isaiah	Four Essays on Liberty
5. Bloch Marc	La societe feodale
6. Brown, Peter	The Body and Society: Men, Women, and Sexual Renunciation in Early Christianity
7. Brown, Peter	The Cult of the Saints: Its rise and function in Latin Christianity
8. Buchanan, James	The Limits of Liberty: Between Anarchy and Leviathan
9. Chartier, Roger	Les origines culturelles de la Révolution francaise
10. Dahrendorf, Ralf	Der moderne soziale Konflikt. Essay zur Politik der Freiheit
11. Dornbusch, Rudiger; Nolling, Wilhelm; Richard Layard	Postwar Economic Reconstruction and Lessons for the East Today
12. Durkheim, Emile	Les Formes élémentaires de la vie religieuse
13. Finley, Moses I.	The Use and Abuse of History
14. Foucault, Michel	Surveiller et punir: naissance de la prison
15. Giddens, Anthony	Sociology
16. Ginzburg, Carlo	Il formaggio e i vermi
17. Ginzburg, Carlo	Storia notturna
18. Hayek, Friedrich A. von	The Constitution of Liberty
19. Howard, Michael	War in European History
20. Kant, Immanuel	Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik
21. Kissinger, Henry Alfred	Diplomacy
22. Kolakowski, Leszek	Metaphysical Horror
23. Krueger, Anne O.	Exchange Rate Determination
24. Leibniz, Gottfried Wilhelm	Discours de métaphysique
25. Moore, George Edward	Principia ethica
26. Ostrogorski, Georgije	Byzantinische Geschichte
27. Popper, Karl	The Poverty Of Historicism
28. Schorske, Carl	Fin-de-siecle Vienna: Politics and culture
29. Strange, Susan	States and Markets
30. Veyne, Paul	Les Grecs ont-ils cru á leurs mythes?
31. Wandycz, Piotr	The Price of Freedom: A history of East Central Europe from the Middle Ages to the present
32. Wittgenstein Ludwig	Philosophische Untersuchungen
back to country titles
Translation Program 1996
1. Arblaster, Anthony	Democracy
2. Arendt, Hannah	Between Past and Future
3. Banton, Michael	Discrimination
4. Barbalet, J. M.	Citizenship: Rights, Struggle and Class Inequality
5. Barry, Norman	Welfare
6. Bauman, Zygmunt	Freedom
7. Beauvoir, Simone de	Le deuxieme sexe
8. Beetham, David	Bureaucracy
9. Booth, Ken and Steve Smith	International Relations Theory Today
10. Burke, Peter	The Renaissance
11. Callinicos, Alex	Trotskyism
12. Calvert, Peter	Revolution and Counter-Revolution
13. Crick, Bernard	Socialism
14. Dahl, Robert A.	Polyarchy: Participation and Opposition
15. Davis, J.	Exchange
16. Dowding, Keith	Power
17. Duby, Georges	Le chevalier, la femme et le pretre. Le marriage dans la France féodale
18. Dumont, Louis	Essais sur l'individualisme: Une perspective anthropologique sur l'ideologie moderne
19. Durkheim Emile	De la division du travail social
20. Foucault, Michel	Histoire de la Folie á l'age classique
21. Freeden, Michael	Rights
22. Frisch, Helmut	Theories of Inflation
23. Gadamer, Hans-Georg	Wahrheit und Methode. Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik
24. Gallie, W.B.	Philosophers of Peace and War: Kant, Clausewitz, Marx, Engels and Tolstoy
25. Gellner, Ernest	Nations and Nationalism
26. Giddens, Anthony	Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age
27. Gilpin, Robert	The Political Economy of International Relations
28. Gray, John	Liberalism
29. Grosser, Alfred	Les Occidentaux: les pays d'Europe et les Etats-Unis depuis la guerre
30. Hall, John A. and Ikenberry, G. John	The State
31. Harris, Christopher C.	Kinship
32. Hayek, Friedrich A. von	The Fatal Conceit: The errors of socialism
33. Hirsch, Fred	Social Limits to Growth
34. Kumar, Krishan	Utopianism
35. Lévinas, Emmanuel	Totalité et infini
36. Lyon, David	Postmodernity
37. Malia, Martin Edward	The Soviet Tragedy: A history of socialism in Russia, 1917-1991
38. McLellan, David	Ideology
39. McLennan, Gregor	Pluralism
40. Nisbet, Robert	Conservatism
41. Nozick, Robert	Anarchy, State and Utopia
42. Rawls, John	Political Liberalism
43. Rex, John	Race and Ethnicity
44. Ricoeur, Paul	Histoire et verite
45. Ricoeur, Paul	Soi-meme comme un autre
46. Rothschild, Joseph	East Central Europe Between the Two Wars
47. Rothschild, Joseph	Return to Diversity: A political history of East Central Europe since World War II
48. Ryan, Alan	Property
49. Saunders, Peter	Capitalism
50. Scase, Richard	Class
51. Schumpeter, Joseph Alois	Capitalism, Socialism & Democracy
52. Turner, Brian S.	Status
53. Walras, Leon	Elements d'economie politique pure ou Theorie de la richesse sociale
54. Williamson, Oliver E. and Winter, Sidney G.	The Nature of the Firm: Origins, evolution, and development
back to country titles
Translation Project 1997
1. Adorno, Theodor W.	Aesthetische Theorie
2. Anderson, Benedict	Imagined Communities: Reflections on the origin and spread of nationalism
3. Aron, Raymond	Paix et guerre entre les nations
4. Balandier, Georges	Anthropologie politique
5. Benjamin, Walter	Illuminationen. Ausgewählte Schriften
6. Bloch, Marc	Apologie pour l'histoire, ou Métier d'historien
7. Calvocoressi, Peter	World Politics Since 1945
8. Dahl, Robert A.	Democracy and its Critics
9. Davis, Natalie Zemon	Fiction in the Archives
10. Descartes, René	Méditations métaphysiques
11. Gadamer, Hans-Georg	Selected Essays
12. Gellner, Ernest	Conditions of Liberty: Civil society and its rivals
13. Gellner, Ernest	Plough, Sword, and Book: The structure of human history
14. Habermas, Jürgen	Strukturwandel der Öffentlichkeit
15. Hayek, Friedrich A. von	Individualism and Economic Order
16. Hirschman, Albert O.	The Rhetoric of Reaction: Perversity, Futility, Jeopardy
17. Hollis, Martin & Steve Smith	Explaining and Understanding International Relations
18. Hume, David	An Enquiry Concerning Human Understanding
19. Kershaw, Ian	Hitler
20. Locke, John	Essay Concerning Human Understanding
21. Popper, Karl	The Logic of Scientific Discovery
22. Popper, Karl	Unended Quest: An Intellectual Autobiography
23. Rawls, John	A Theory of Justice
24. Schelling, Thomas C.	Strategy of Conflict
25. Smith, Anthony D.	National Identity
26. Taylor, A.J.P.	The Habsburg Monarchy, 1809-1918: A History of the Austrian Empire and Austria-Hungary
27. Vincent, John	Human Rights and International Relations
back to country titles
Translation Project 1998
1. Acton, Lord	The History of Freedom: Selected Essays
2. Ascherson, Neal	Black Sea
3. Bauman, Zygmunt	Postmodern Ethics
4. Bell, Daniel	The Cultural Contradictions of Capitalism
5. Berger, Peter L. Luckmann, Thomas	The Social Construction of Reality: A treatise in the sociology of knowledge
6. Bobbio, Norberto	Destra e sinistra: Ragioni e significati di una distinzione politica
7. Bourdieu, Pierre	Le sens pratique
8. Burda, Michael C. Charles Wyplosz	Macroeconomics: A European Text
9. Burke, Edmund	Reflections on the Revolution in France
10. Butler, Judith	Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
11. Canetti, Elias	Masse und Macht
12. Craig, Gordon A.	The Germans
13. Darnton, Robert	The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History
14. Dumont, Louis	Homo Aequalis
15. Dvornik, Frantisek	The Slavs in European History and Civilization
16. Elias, Norbert	Über den Prozess der Zivilisation, 2 Volumes
17. Fogel, Robert William G.R. Elton	Which Road to the Past? Two Views of History
18. Gadamer, Hans-Georg	Die Aktualitaet des Schoenen: Kunst als Speil, Symbol und Fest
19. Harvey, David	The Condition of Postmodernity: An Enquiry into the Origins of Cultural Change
20. Hirschman, Albert O.	Exit, Voice and Loyalty: Responses to decline in firms, organizations, and states
21. Humboldt, Wilhelm von	Ideen zu einem Versuch die Grenzen der Wirksamheit des Staats zu bestimmen
22. Jelavich, Barbara	History of the Balkans: Eighteenth and Nineteenth Centuries
23. Keane, John	The Media and Democracy
24. Kelsen, Hans	Reine Rechtslehre
25. Locke, John	Two Treatises of Government
26. McLean, Iain	The Concise Oxford Dictionary of Politics
27. Merleau-Ponty, Maurice	Phenomenologie de la perception
28. Miller, David (editor)	Blackwell Encyclopaedia of Political Thought
29. North, Douglass C.	Institutions, Institutional Change and Economic Performance
30. Olson, Mancur	The Rise and Decline of Nations: Economic Growth, Stagflation and Social Rigidities
31. Ortega y Gasset, Jose	Mision de la universidad
32. Radcliffe-Brown, A.R.	Structure and Function in Primitive Society
33. Rorty, Richard	Contingency, Irony, and Solidarity
34. Sloterdijk, Peter	Kritik der Zynischen Vernunft
35. Strauss, Leo	The City and Man
36. Tocqueville, Alexis de	L'ancien regime et la Revolution
37. Toulmin, Stephen	Cosmopolis: The Hidden Agenda of Modernity
38. Urwin, Derek W.	Dictionary of European History and Politics 1945-1995
39. Varian, Hal R.	Intermediate Microeconomics: A modern approach
40. Viehweg, Theodor	Topik und Jurisprudenz
41. Weber, Max	Religionssoziologie
42. Weber, Max [edited by Jiri Musil]	Selected Writings
43. Wolff, Larry	Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment
back to country titles
Translation Project 1999
1. Berlin, Isaiah	The Proper Study of Mankind: An Anthology of Essays
2. Billington, James H.	The Icon and the Axe: An interpretive history of Russian culture
3. Campbell, David	Writing Security: United States foreign policy and the politics of identity
4. Carr, E.H.	The Twenty Years' Crisis
5. Carrere d'Encausse, Helenie	Russian's Curse. Essey on Political Assasination
6. Chartier, Roger & Cavallo, Guglielmo, ed.	Histoire de la lecture dans le monde
7. David W. Pearce	The MIT Dictionary of Modern Economics, 4th edition.
8. Dummett, Michael	The Logical Basis of Metaphysics
9. Edelman, Murray	The Symbolic Uses of Politics
10. Erikson, Erik H.	Young Man Luther: A study in psychoanalysis and history
11. Foucault, Michel	Les anormaux
12. Frege, Gottlob	Die Grundlagen der Arithmetik
13. Freud, Sigmund	Das Unbehagen in der Kultur
14. Gay, Peter	Weimar Culture: The outsider as insider
15. Giddens, Anthony	The Consequences of Modernity
16. Gilpin, Robert	War and Change in International Politics
17. Grousset, Rene	L'empire des steppes : Attila, Gengis-Khan, Tamerlan
18. Hamilton, Alexander; Madison, James; Jay, John	The Federalist Papers
19. Held, David	Democracy and the Global Order
20. Hirschman, Albert O.	The Passions and the Interests: Political arguments for capitalism before its triumph
21. Hollis, Martin	The Philosophy of Social Science : An Introduction
22. Holmes, Stephen	Passions and Constraint: On the theory of liberal democracy
23. Jankelevitch, Vladimir	La Mort
24. Ketcham, Ralph (editor)	The Anti-Federalist Papers, and the Constitutional Convention Debates
25. Kornai, Janos	Unpaved Road of Transformation
26. Kristeva, Julia	Le genie feminin
27. Lenski, Gerhard Emmanuel	Power and Privilege: A Theory of Social Stratification
28. Mastny, Vojtech	The Cold War and Soviet Insecurity: The Stalin Years
29. Nemec, Juraj & Glen Wright (editors)	Public Finance: Theory and practice in the Central European transition
30. Offe, Claus	Varieties of Transition: The East European and East German Experience
31. Peyrefitte, Alain	The Confidence Society
32. Putnam, Robert D.	Making Democracy Work
33. Riasanovsky, Nicholas Valentine	A History of Russia
34. Rorty, Richard	Pragmatism and post-Nietzchean Philosophy
35. Roy, Olivier	La nouvelle Asie centrale, ou, La fabrication des nations
36. Said, Edward	Orientalism
37. Sen, Amartya	Inequality Reexamined
38. Stone, Deborah	Policy Paradox: The art of political decision making
39. Taylor, Charles	The Ethics of Authenticity (The Malaise of Modernity)
40. Tismaneanu, Vladimir	The Revolutions of 1989
41. Verdery, Katherine	What Was Socialism, And What Comes Next?
42. Veyne, Paul	Comment on ecritl'istoire
43. Vlasto, A.P.	The Entry of the Slavs into Christendom: An Introduction to the Medieval History of the Slavs
44. Waltz, Kenneth N.	Man, the State and War
45. Welsch, Wolfgang	Unsere postmoderne Moderne
46. Wilson, Bryan	Religion in Sociological Perspective
47. Wolf,Thomas	Managing a Nonprofit Organization
48. Wuthnow, Robert	Rediscovering the Sacred: Perpectives on religion in contemporary society
back to country titles
Translation Project 2000
1. Aron, Raymond	Democratie et totalitarisme
2. Aron, Raymond	Democratie et revolution
3. Beck, Ulrich	Globalisation
4. Bobbio, Norberto	The Age of Rights
5. Cordellier, Serge	La mondialisation au-dela des mythes
6. Eliade, Pompiliu	De l'infuence francaise sur l'esprit publique roumain
7. Giddens, Anthony	A Runaway World: How Globalization is Reshaping
8. our Lives
9. Guizo, Francois	Une histoire de la civilisation en Europe
10. Held, David; A. McGrew, D. Goldblatt, J. Perraton	Global Transformations: Politics, economics and culture
11. Hirschausen, Beatrice von	Les nouvelles campagnes roumains. Paradoxes
12. d'un retour paysan
13. Hirst, Paul & Grahame Thompson	Globalization in Question: The international economy and the possibilities of governance
14. Hobbes, Thomas	Leviathan
15. Jouvenel, Bertrand de	Du pouvoir
16. Kriegel, Blandine	La philosophie de la Republique
17. Lechner, Frank	The Globalisation reader
18. Lefort, Claude	Ecrire a l'epreuve du politique
19. Levi, G. , J.C. Schmitt	Histoire des jeunes
20. Manin, Bernard	Principes du gouvernement representatif
21. Riche, Pierre	Education et culture dans l'Occident barbare VIe-VIIe
22. siecles
23. Rider, Jacques le	Journaux intimes viennois
24. Schnapper, Dominique	La communaute des citoyens
25. Seebacher, Jacques	L' Esprit de L'Europe
26. Strange, Susan	The Retreat of the State: The Diffusion of Power in the World Economy
27. Weiss, Linda	The Myth of the Powerless State Governing the Economy in a Global Era
back to country titles