ABSTRACT
There
is considerable conflict between Romani Gypsy child socialization
and education processes and mainstream education practices.
In Romani communities children are encouraged to show initiative
and independence at an early age. They learn participating in
the communities' economic activities and observing adult verbal
and non-verbal communication skills. In mainstream education,
by comparison, they learn in an enclosed classroom where they
are rarely able to initiate or create their own learning experiences.
Due to the increasing demands of industrialized societies, literacy
is vital for Romani people. However, education systems are at
present failing to meet the needs of these children. Structural
inequalities such as poverty and racism, coupled with differing
viewpoints on the benefits of education, continue to contribute
to the low participation rates of Romani children in mainstream
schools.
INTRODUCTION
A child's identity is shaped by the norms, values, and behaviors
of the culture in which he or she is raised. In Romani Gypsy
society socialization occurs via the extended family network.
This network provides Romani children with emotional and physical
support. Despite the great diversity which exists between Romani
Gypsy groups, a number of generalizations can be made about
traditional Romani child socialization processes. For example,
Romani children are encouraged to show independence from an
early age, they rarely receive physical punishment, and they
learn to understand and read the verbal and no-verbal communications
signals of adults in their community at a much earlier age than
their non-Gypsy counterparts. Traditional Romani education is
community education. Children participate in the communities`
day-to-day activities and it is here that they learn by watching,
listening and observing, the economic, social, linguistic, political
and moral codes of their society.
Romani
education differs considerably from mainstream education. In
most westernized education systems young children are educated
in structured, competitive environments, where each hour of
the day is regulated according to timetables and specific learning
activities. Teachers have certain expectations of children and
their parents. They imagine that all parents view school as
important, that parents are literate and, therefore, able to
understand the nature of their children's school work, they
believe that parents will provide children with adequate time
and space to do homework, and they often assume that money is
available for school uniforms, books, and school activities.
For
many Romani children these ideal conditions do not exist. Poverty,
racism, and a lack of access to essential services are considerable
barriers to equitable participation in mainstream education.
The highly-structured nature of mainstream education does not
compare favorably with traditional Romani child socialization
and education processes. Many Romani parents do not see mainstream
education as either practical, essential, or necessary for their
children; instead they imagine it to be a means of controlling
their own, and their children's lives (Grosso-Nicolin &
Osella, n.d.; Lee & Warren, 1991). The conflict which exists
between mainstream education and traditional Romani Gypsy education
is located in the opposing structures, values and interests
which are used to support and maintain social cohesion in two
very different societies.
Despite
these problems, most Romani people recognize that mainstream
education is the only possible route to literacy for their children.
Literacy is imagined to be vital in today's society where even
the most basic needs such as obtaining a drivers' license, filling
in a social security form, or requesting a residence permit
require literacy. A common ground is, therefore, sought between
traditional Romani education and mainstream education. Previous
attempts to discredit Romani education and socialization, in
favor of replacing it with the values of the dominant culture,
have not worked. Romani people strongly believe that they have
the right to determine the course and direction of their children's
education, and that educational decisions should not be imposed
upon them by an outside authority.
In
this paper, therefore, a critical approach (Gibson, 1986; Fay,
1987) to the discussion of education for Romani children is
adopted. This approach favors the exposure of the historical,
political, cultural and social processes which influence the
access Romani children have to equitable education. Information
in this paper has been compiled using published material on
Romani education and child socialization processes from a range
of disciplines, my own experiences as a Romani Gypsy person,
and my own understandings, through conversations and educational
work with Romani people, of the educational, needs and concerns
of our people.
Romani
people left their homeland in India over 1000 years ago and
scattered throughout the world. Since that time they have incorporated
into their lifestyles a diverse range of religious, linguistic,
social and economic practices. Many Gypsies of today are sedentary,
However, other groups such as those in the United Kingdom, France
and in some parts of Spain continue to practice traveling lifestyles.
Gypsies in the United Kingdom, for example, are often compared
to Irish and Scottish Travelers with whom they share some connections
through mixed marriages, and the adoption of similar economic
activities and traveling routes.
Many
Romani people see themselves a belonging to a diverse nation
of Romani people who, although dispersed throughout the world,
share similar historical, cultural and linguistic ties which
set them apart as a nation of people. The Romani Nation is,
therefore, a political, cultural and social symbol (rather than
a geographical construct) through which the world is divided
into two spheres, the Gypsy and the non-Gypsy people, or Roma
as they are often referred to, with a sense of national unity
through which they can make claims, at forums such as the United
Nations, for equal rights, social justice, and cultural recognition.
In keeping with this symbolic representation of Romani identity,
issues such as education are addressed in this paper from a
global perspective.
A
global approach to education carries with it a tendency to generalize.
Generalization in connection with Romani education issues is
inevitable, due to the dearth of research in this area. There
is a lack of reliable, well-constructed case studies, which
would enable the author to focus more closely on one particular
Romani group, or the relationship a group has with a national
education system. In areas such as Australia, the Middle East,
India and much of Eastern Europe, for example, there has been
little research conducted into Romani education issues. In other
areas such as the United Kingdom, Western Europe and North America
Romani education research is fragmentary, and rarely addresses
wider social issues such as poverty and racism. The author has,
therefore, searched for areas of common ground on Romani education
and child socialization issues, between academic research and
my own practical experience as a Romani educator.
The importance of the family in a Romani child's life is mentioned
in many studies conducted throughout the world. It is also a
subject raised frequently by Romani families. In most Gypsy
communities the family and the extended kinship network are
the primary influences in a Romani child's life. However, the
media, school, and the culture of the dominant society also
contribute to a Romani child's understanding of their world.
Family members teach Gypsy children to respect other adults,
themselves (Lee & Warren, 1991, p.315) and the group (Liegeois,
1987, p.46; Berthier, 1979, p. 383) by including them in the
day-to-day activities of the community.
In
traditional Romani communities children are encouraged to be
independent from an early age. This prepares them for the social
and economic responsibilities of adolescence when they will
be expected to marry, work full-time, and raise a family of
their own. Independent behavior is reinforced in a number of
ways such as encouraging children to seek and prepare their
own food, dress themselves, put themselves to sleep without
supervision (Berthier, 1979, pp. 380-381), and care for younger
children. A child's sense of autonomy is further reinforced
by a lack of physical punishment (Adams et al., 1975, pp. 97-99;
Liegeois, 1986, p. 68.). Conformity is encouraged using "joking"
or mocking (Grosso-Nicolin & Osella, n.d., p. 27) as a way
of making children feel embarrassed or foolish.
Unlike
mainstream Western societies, where milestones such as walking,
starting school and turning 21 are accorded much importance,
Romani families view the stages from infancy, to childhood,
to maturity, with relatively little anxiety. There are no timetables
for crawling, cutting teeth, walking, etc. (Berthier, 1979,
p.383). However, families are interested in their children's
development and the acquisition of skills such as baby talk
(Reger & Gleason, 1991, p.604) is often greeted with interest
and delight.
When
babies are born into Romani society they are considered to be
signs of prestige, good luck and God's blessing to the family.
They are accorded special care during their first 6 weeks of
life when they are considered to be ritually impure and in danger
of illness. In some North American and European Romani communities,
babies are kept away from the adult men (Sutherland, 1975,pp.
151, 154, 263, 284) until they have been baptised, a rite which
removes their impurity (Berthier, 1979,p.379).
From
5 to 12 years of age, children are regarded as free from impurities
and innocent of defilement. They are, therefore, unaffected
by the Romani hygiene laws. A Gypsy childhood, in comparison
to adolescence, is characterized by few social responsibilities
and a lack of political status (Wood, 1973, p.73; Sutherland,
1975,p. 134). Children are free to explore, experiment and observe
the everyday activities of their community. Romani children
are, however, expected to assume some economic responsibilities
such as child-care or small jobs. Young children will often
enthusiastically mimic the economic activities of adults in
the community.
Four-year-olds
have been observed watching the men engaged in dismantling some
item of scrap and ten moving off to their own scrapping situation.
This may emerge as a practical exercise in dismantling and stripping
and it is not unusual for the child to dismantle some toy with
whatever tools are available, possibly a hammer. This play that
seems destructive and inconclusive to the casual observer may
in reality be play to some purpose and be strongly role-orientated.
(Adams et al., 1975,p.97)
Adams
et al. (1975, pp. 96-97) further comment, in their study of
Romani economic activities in the United Kingdom, that children
by the age of 5 or 6 can differentiate between ferrous metals
of high value and non-ferrous metals of a cheaper value. Most
children by this age can also clean, retrieve and identify spare
parts (Adams et al., 1975,p.96).
The
roles which young Romani adults adopt at puberty are gender-related.
For example, boys acquire more rights and fewer obligations
than girls (Berthier, 1979, p.382). In some traditional communities,
such as those in North America, the parent's search for a suitable
wife for their son is a symbol of his approaching manhood. Parents
might judge a young woman as suitable if she has a good reputation,
family background, personal character and temperament. Skills
considered to be important include her ability to care for children
and the home, her courtesy towards guests, and her aptitude
for earning a living (Yoors, 1967, p. 183). Once married, a
young Romani man takes a greater role in the community's economic,
social and political activities.
Romani
Gypsy girls, once they reach puberty, are expected to adopt
a series of socially responsible behaviors. The family becomes
more protective of young woman. In traditionally-orientated
families adolescent girls may no longer be allowed to sleep
with other children, let their hair down in front of men, take
their shoes off in front anyone, nor wash, hang out, or exchange
their clothes with children or men (Wood, 1973, p. 73; Sutherland,
1975, p. 28). Shop-bought clothes are often exchanged for the
longer traditional Gypsy skirts, and young women usually wear
a headscarf one they are married. Young married women are responsible
to their mother-in-law, whom they are obliged to help with cooking,
cleaning and child-care.
Changes
in the behavioral patterns of Romani adolescents seems inevitable
in communities where children are spending more and more time
in non-Romani schools with children near or of their own age-group.
Increasingly the intrusion of outside influences such as the
television, videos, the radio and school affect the willingness
of Romani adolescents to accept traditional practices and gender-assigned
roles. Adolescents and children once spent most of their day
with Romani adults and children from a range of age-groups,
often up to three generations. Young couples, who were married
at puberty, stayed with their parents until they had several
children. In this way, cooking, economic activities, and the
care of young children were shared, and cooperation between
family members ensured equally in business dealings and harmonious
social relations.
In
some Romani Gypsy communities these practices continue. However,
Romani communities, like many other traditional non-western
communities, are being placed under increasing pressure to conform
to mainstream social norms in areas such as education. In an
unfamiliar environment such as the classroom children are no
longer taught by community members, their time is structured
and their success and growth is judged according to a predetermined
psychological, academic and developmental criteria which extends
from early childhood through to late adolescence and beyond.
The
people-orientated learning environment in which Romani children
are educated is, therefore, a distinctive feature of the Romani
education system. This education system incorporates a number
of values associated with maintaining social cohesion. For example,
the needs of the Romani community, are considered to be more
important than an individual's need for social mobility. Family
and the extended kinship network provide children with a sense
of security, permanency, and confidence. These things are particularly
important for children who move frequently. A child's acquisition
of work skills is vital, due to the important contribution children
make to their family's economic activities. Romani children
accompany family members on jobs such as flower selling, tarmaccing,
scrap metal collecting, or fortune-telling. Many young girls
have acquired fortune-telling skills by the time they are 14
(Silverman, 1982, pp. 392-393) by listening to readings, observing
customers and watching the methods of divination their mothers,
aunts or grandmothers use with customers. Grosso/Nicolin &
Osella (n.d.,p.20) suggest that the main reason Romani children
"do not know how to play" and give up games easily
in order to please others is because Romani children from an
early age have looked after younger children. Caring for younger
children, whilst adults work in other areas, provides the community
with a valuable service. Romani children are thus encouraged
to believe that they are able to, and capable of, contributing
to the real-life economic activities of the community. Playing,
by comparison, seems to lack purpose and value.
In
addition to this, a Gypsy child's active participation in the
adult world of the Romani community has any intangible educational
benefits. Children learn to read and understand verbal and non-verbal
adult communication skills such as language, gestures, postures,
facial expressions, whistling signals, vocalisations and hand
signals at an early age. Patrins or trail-signs, for example,
are coded messages usually constructed from items found in the
natural environment such as sticks, pebbles and branches. These
messages are left at particular points along the road by nomadic
and semi nomadic Romanies. They usually represent warnings,
directions, or details of such things as how many people are
camped at a certain place, or which family camped where (Wood,
1973, p.63.). Children learn about the preparation of trail-signs
by watching adults creating them and observing where they are
placed. This form of non-verbal communication helps children
to remember certain landmarks and features of the surrounding
landscape, and it familiarizes them with the particular routes
along which the group is traveling.
The
Romani language is the primary means of communication for most
Romani children. However, levels of language acquisition vary
between groups. For example, some Gypsy children speak Romanes
as their first language, some are bilingual, and others use
a diluted form of the Romani language which has been mixed with
local non-Gypsy dialects. In addition to this, there is an increasing
group of Romani children who will learn very little of their
language, due to the amount of time spent at school, rather
than in the community. Children have traditionally acquired
the Romani language through contact, rather than through direct
instruction.
Story-telling
is an example of a verbal communication skill which is still
practiced by many Romani communities today. Story-telling is
used to educate and entertain, and to reinforce moral and religious
values. Some stories deal with the adventures of the old Rom
who traveled to many distant and exciting places (Wood, 1973,
p.64.), others are "songs of youth and manhood, epic and
sorrow songs" (Yoors, 1967,p. 113). Ghost stories or tales
of the supernatural are also popular, as are personal stories,
which glorify or exaggerate recent adventures, or situations
where a Gypsy outwitted a non-Gypsy.
Children
are introduced to this form of verbal communication at an early
age. For example, Reger & Gleason (1991 pp. 601-617), in
a study of language acquisition skills amongst Romani children
in Hungary, found that children were introduced to "lengthy
and dramatic stories during early infancy". The story-teller
frequently used the child's name and told the story "with
exaggerated (sometimes chanted) intonation, slow rate vowel
lengthening, and other baby talk features". Story-tellers
in the groups they studied would often stop and ask babies of
even a few months old if they understood.
Reger
and Gleason found that children by 10 to 12 years of age had
become good story-tellers and used "jokes", "anecdotes"
and "surprise endings" in their stories. By the age
of 13 to 14 years children had adopted adult narrative features
such as "formulaic endings and beginnings; elaborate role
play" and situations based on events from everyday life.
Reger comments that: "Unlike the school role play with
which we are familiar from the developmental literature, Gypsy
role play is lengthy, carefully structured, and remarkably realistic"
(Reger et al., 1991, p.613). This example demonstrates the educative
role verbal communication skills play in Romani societies. Children
acquired story-telling skills by listening, observing and participating
in story-telling activities. Small babies were seen as important
enough to be accorded a place in the stories told.
Verbal
and non-verbal communication skills are important features of
the Romani education system. These skills, plus associated social
skills, enable Gypsy children gradually to familiarize themselves
with the adult world. This makes the transition for a Romani
childhood to adolescence to adulthood relatively easy. In addition
to this, Romani children from an early age are encouraged to
listen, imitate, observe, co-operate and attempt adult tasks.
Mainstream education contrasts considerably with traditional
Romani education. The enclosed classroom environment, where
the majority of learning experiences take place, differs significantly
from a Gypsy community education. A Romani child spends most
of its day in the family camp, at the home of a family member,
or accompanying a member of the family on a job, where he or
she may or may not interact with non-Gypsy people and their
environments. The classroom, by comparison, is a place which
children must attend every day, where they will be surrounded
by children who are not related to them, and where they are
taught by a teacher who is not a family member. In most mainstream
classrooms children rarely et to choose activities, spend as
much time as they like on these activities, or determine who
they will complete these activities with. Children are expected
to remain seated in a closed environment where rules exist about
orderly behavior, attentiveness and discussion.
Discipline,
routine, the ability to be quiet, to learn abstract facts--these
are the things which differ in the daily life or a Sinti child
from that of another child. The teachers do not know about the
way of life of these children and so misunderstandings arise.
The children cease to want to go to school (Lenner, 1993, p.
58) [the Sinti are a Gypsy group]
For
many Romani children mainstream education lacks relevance and
value. Educational activities such as hypothetical problem-posing
(Keeffe & Schmeider, 1988, p. 12; Harris, 1990, p.5.) and
philosophizing do not, for any Romani children, appear to result
in any concrete, tangible outcomes. An example of this is found
in a study by Grosso-Nicolin & Osella (n.d., pp.28-29) who
set up a school for research purposes in a "Gypsy camp"
in Italy. Romani children, they suggested, were initially "fascinated"
by school, and worked hard to gain the acceptance of the teacher.
However, when children were asked to do unfamiliar activities,
or to use abstract concepts, they became uneasy and often lost
interest. The activities, which the group found most successful
were those linked to camp-life.
Cunnington
(1991, p. 12) suggests that Australian Aboriginal children experience
a similar loss of interest in school in the late primary and
early secondary years. He proposes that this is because they
feel that "what is learned in school has little relevance
to their lives outside school". Grosse-Nicolin & Osella
(n.d., pp. 24-25) suggest that for Romani children also the
"real school of life is in the camp" where a child
is taught "activities which enable him to live". The
authors suggest that the Romani child does not feel any personal
attachment to school life, because it lacks that solidarity
of camp life, where the community is "never sure of anything",
if there will be money for food or a job, or when the community
will have to move on.
Conflicting interests and values exist not only between Romani
and mainstream educational environments and practices, but also
between the way knowledge is used in each situation. In Romani
society decisions which affect the whole community are usually
reached by consensus; however, age, gender, and kinship obligations
also carry weight. Dominant Westernised societies, by comparison,
operate through large-scale bureaucracies, where decisions can
be made with little or no community support. The use of time
in Romani society is described by Yoors (1967, pp. 44-45) as
being without "apparent goal outside of plain survival
and self-perpetuation" and without the security associated
with routine. In Westernized systems, the use of time is future-orientated
(Harris, 1990,p. 35), learning towards progress and the evolution
of time.
Knowledge
in traditional Romani society is passed on orally. It is usually
associated with the wisdom of the elderly, who remember traditional
customs and stories and who have gained insight and intelligence
through life experiences. Knowledge in Westernized societies
is, by comparison a "bundle" of ideas (Keeffe, 1992,p.
9) constantly being disputed and investigated (Harris, 1990,
pp. 22-24) and nearly always available in a written format.
The use and application of knowledge in Romani and non-Romani
societies, therefore, is also a site of conflict. The most dramatic
difference between the two education systems, however, is the
content of the different learning systems. While participating
in their community's day-to-day activities Romani children learn
about their culture, history, political, social and economic
life. At school, the are likely to learn only about mainstream
culture, history and politics. This is reflected in the following
comment:
Our
children have never learned anything about their own history,
culture and customs. Instead, every reference to Gypsies is
bad. They hear only negative stereotypes everywhere they turn.
I believe many Gypsies have learned to look at themselves in
that same way. Our children should learn instead to feel pride
in the rich heritage of the Gypsy people. (Helsinki Watch, 1991,
p. 75)
In
a mainstream classroom a Romani child is unlikely to learn the
same skills, nor to develop the same sense of independence and
confidence associated with his or her valuable role in Romani
society. As demonstrated in the above examples, it is extremely
difficult to locate a common ground between mainstream educational
practices and traditional Romani education. The creation of
Romani schools has yet to become a reality. At present, very
few Gypsy schools exist anywhere in the world, and many of those
that do are dubbed remedial schools or schools for the "socially
handicapped". Despite these difficulties, most Romani children
will, by necessity and a lack of choice, attend non-Gypsy schools.
In order for Romani children to participate successful in mainstream
schooling they must learn to reconcile two very different educational
systems. Further to this, they will have to overcome structural
barriers which make equitable participation in mainstream education
extremely difficult. The most prominent of these barriers are
poverty and racism.
Many teachers bring racist attitudes with them into the classroom.
Some imagine that Romani children are inferior, insignificant
and incapable of being taught, and so they either ignore the
children or, alternatively, harass them. An example of this
is found in the following comment:
They
call me "Gypsy" and treat my children poorly. The
teachers don't pay any attention to the children. They say,
"You are a Gypsy and have no business sending your children
here". They seat the children together in the back benches
of the class. (Helsinki Watch, 1991, p. 74)
Teachers
formulate expectations of Romani children based on their own
beliefs, assumptions and knowledge or lack of knowledge of Romani
society. Many teachers have taken-for-granted assumptions about
their students which are reflected in classroom practices. Teachers,
for example, rarely acknowledge the differences between a society
based on oral communication and one based on written communication.
Cunnington (1991, p. 9) mentions this point in regard to Aboriginal
society when he suggests that teachers imagine that all children
are "aware" of the printed word an find it "meaningful
and useful" before they start school. In addition to this,
it is often taken for granted that children will have space,
time, quiet areas to study in, and parental support for doing
homework. Teachers who have no knowledge of how a Romani household
operates in regards to cooperation and shared responsibilities,
nor of how poverty affects the lives of Romani children, will
often fail to make allowances for a child's inability to meet
these criteria. The differences between a Romani child's life
and those of other children at school, however, are usually
all too obvious to the children themselves. As Munivra, an 11-year-old
Romani girl currently living in Germany, comments:
They
live well. Everyone has their own room. Everything is clean.
They have simply everything... They sleep really well. They
got to school, but when they come back from school they do their
homework. There's no noise. When the need peace and quiet they
go into their own rooms to write. Nobody makes noise or disturbs
them.
...When I get in from school, I have lots to do. I have to help
with the housework, tidying up, minding my little brother, going
to the supermarket to do the shopping. (Munivera in Hartmann,
1994:, p. 19)
Poverty is experienced by Romani children in most countries
in the world, particularly in Europe where many Romani people
live without adequate housing, employment, health care, and
access to essential services. Finding money for school uniform,
books, excursions, and school lunches is often impossible (Forray
et al., 1989, p. 519), as this Romanian Rom comments:
Many
Gypsy families didn't have the means to dress their children
well. It is normal that if you have large families you will
have bigger economic problems. So parents had to send their
children to school poorly dressed, with hand-me-down clothes.
During Ceausecu's time, these children were viewed differently
by the teachers. The teachers, seeing the children poorly dressed,
put them in the back of the class where they wouldn't be seen.
They also looked at their clothes and thought poverty was the
same as stupidity. The children felt this animosity, and, as
a result, they often left school.
Poverty
is thus equated with "stupidity", and children are
not given the extra attention they need in order to overcome
educational barriers. For example, Romani children are often
enrolled in "special" schools, created for children
with physical or mental disabilities, simply because they come
from poor neighborhoods or settlements (Ladanyi, 1993, p. 32).
The number of Romani children placed in schools for the mentally
handicapped or socially disadvantaged is unknown. However, statistics
for Romani and nomadic children from 19 years ago for the Federal
Republic of Germany show that 50 % of Romani children were in
such schools (Reetsma in Liegeois, 1987, p. 69.). In France,
during the same period, 80 % of Romani children were in "socially
handicapped" classes (L`Ecole Liberatrice, in Liegeois,
1987, p. 69.). In some countries in Eastern Europe a single
Romani child cannot be found who has attended a normal school
throughout his or her entire school career (Bremer Volkshoschcule,
in Liegeois, 1987, p. 68).
Romani
children are thus subjected to forms of institutional racism
which erode their self-confidence and independence. Anti-Romani
racism is particularly prevalent in Europe, where children may
be denied school places simply because they are "Gypsies"
and are not considered deserving of a place. Nomadic and semi-nomadic
Romani groups are particularly vulnerable to this form of discrimination.
In the United Kingdom, for example, there is a lack of safe
stopping places for Romani and Traveler groups, and a plethora
of rules, regulations, and by-laws which make traveling lifestyles
extremely difficult.
A
prime example of the kinds of problems Romani children face
in the United Kingdom is provided by Waterson (1993, pp. 132-139).
Waterson describes the plight of a group of Romani families
in South Wales. In 1977 41 caravans, threatened with eviction,
occupied three unauthorized stopping places. The children of
these families were being taught by two teachers in a poorly-equipped
ex-school meals van. Five years later an unheated classroom,
segregated from the rest of the school, was set up in the local
school grounds and was used by two teachers as a base for teaching
children ranging in ages from three and a half to 16. In 1986
an anti-Gypsy committee protested outside a Gypsy encampment
of 60 caravans proclaiming that they did not want Gypsy pupils
attending the local school. In 1987, after a BBC film and television
crew and the Advisory council for the Education of Romany and
Other Travelers had drawn public attention to the Romani and
Traveler education problems in Swansea (Waterson, 1993, pp.
132-139):
The
children were offered segregated education in the room used
five years earlier. They were not allowed to play or eat with
the other children, there were even complaints because the Travelers
used the same dining room as the others. (Waterson, 1993. P.
138)
In
1989 Traveler and Romani children in the segregated classroom
were finally permitted to play and eat with the other children
(Waterson, 1993, p. 139). The racist attitudes of the local
settled community, non-Gypsy parents, and the education authorities
involved in this case provide an example of the kinds of problems
Romani families encounter when attempting to gain access to
mainstream education.
A
Romani child's sense of exclusion is further reinforced by the
ridicule of non-Gypsy schoolchildren. Egan (1980, p. 21) notes
that in North America this has been particularly damaging for
children who have never attended school before and who commence
school late in childhood. The types of attitudes which non-Romani
children hold in regards do Gypsy children are reflected in
the results of sociograms conducted in Italian schools. These
studies have demonstrated that non-Romani children do not consider
a Romani child as a possible partner in or out of school (Karpati,
1993, p. 79.)
Racism, poverty and the placing of their children into schools
for the mentally handicapped are amongst the may reasons why
Romani parents are reluctant to send their children to school
(Egan, 1980, p. 23). Some parents feel indifferent or hostile
towards mainstream education and the school system in general,
others would like to see their children do well at school (Wallbridge,
1972, p. 28; Helsinki Watch, 1991, pp. 73-78). Many adult Romanies
and Travelers remember school as a place where they were frequently
placed at the lower end of the class, often in fights and "always
in trouble" (Wallbridge, 1972, p. 28). Romani parent who
suffered similar kinds of verbal and physical abuse as their
children during their own childhood will often refuse to force
their children to attend school despite considerable pressure
from educational authorities for the children to do so (Yung,
1980, pp. 292/294).
Many Romani parents consider school to be a disruptive influence
on their children's lives, because it takes their children away
from parental guidance and the cultural, social and economic
activities of a Romani traditional education and lifestyle (Liegeois,
1987, p. 161; Lee et al., 1991, p. 316). In North America, for
example, many Romani families are reluctant to send their children
to school because they fear "the Americanizing influences
at work there", they sense the hostility towards themselves
and their culture, and they feel that the school environment
is polluting, because it conflicts with the Romani hygiene laws
(Vogel, 1975, p. 126). In North American schools there is little
recognition or knowledge about Romani culture, language, or
special cultural needs (Vogel, 1975, p. 128). For its reason,
some Romani leaders have suggested that school should be run
for only two and a half a day, the maximum amount of time that
others are willing to be separated from their children (Egan,
1980, p. 23).
This separation of children from families is an important concern
for Romani families, who have learnt to be wary of any form
of social control involving their children. School is particularly
incompatible with the expectations Romani parents have for their
children when they reach puberty. Girls, particularly, are unlikely
to complete elementary school studies (Forray et al. 1989, p.
515). In Romania, for example, many Romani children are forced
to leave school early due to poverty and early marriage, or
due to a need to find work or help in the family business (Helsinki
Watch, 1991, p. 76). These problems are evident in other Romani
communities in Europe. In Spain, for example, the drop-out rate
is particularly high after 11 years of age (Yagues, 1993, p.
111) when children have to shoulder responsibilities regarded
as more important than school, such as looking after younger
brothers and sisters. Boys, in accordance with Romani customs
in Hungary, often leave school at 11 years of age to prepare
for their future roles as head of the family and to learn a
trade (Forray et al. 1989, p. 527).
Statistics demonstrate the dismal inadequacy of current education
systems in Europe in regard to meeting the needs of Romani children.
For example, the Resolution of the Council and the Ministers
of Education on the Provision of Education for Gypsy and Traveler
Children (1991) estimated that only 40 % of European Romani
children attend school regularly (the others have never been
to school) and that 50 % but in most places 80 % of Romani adults
are illiterate. Until recently there has been little coordinated
effort aimed at addressing the education needs of Romani children.
The range of difficulties which Romani children face in regard
to obtaining an education which is equitable, and which recognises
their unique culture and history, seem insurmountable. Romani
groups recognize the value of a non-Gypsy education yet they
are reluctant to place their children in mainstream educational
situations which erode their children's self-confidence and
pride in their own culture. In their search for a common ground
which incorporates both styles of education Romani people have
suggested a number of guidelines. These include the education
of Romani and non-Romani teachers at a nationally and internationally
recognized Romani teacher training center, the production of
Romani teaching materials such as books, language tapes and
videos, the introduction of a more equitable assessment scheme,
less rigid timetabling at schools (Munoz et al., 1993, pp. 148-153),
the use of Romani cultural mediators to help bride the gap between
the Romani community and the school, and more participation
and collaboration between Romani and non-Romani people on education
projects.
A
number of programmes aimed at improving the participation rates
of Romani children in mainstream schools have been initiated
in recent years. For example, the Gypsy research centre in Paris
has been actively involved for a number of years in a range
of projects aimed at making mainstream education more equitable
for Romani children. In Pécs, Hungary, a school has been
set up which attempts to find common ground between traditional
Romani education and non-Romani education. The Gandhi School
teaches Romani children Gypsy "languages, legends, music",
"dance" and "traditional crafts" in addition
to academic studies (Hooker, 1995, p. 10). In the United Kingdom
various Local Education Authorities and schools have initiated
creative projects aimed at supporting Romani children. The STEP
(Systematic Training and Early Prevention) programme (Chandler
& Boglione, 1992) run by the Tacoma Public Schools in North
America provides an example of how non-Romani teachers and the
local Romani community collaborated on a project to establish
a culturally appropriate school programme for Romani children.
Funding
provided by the European community has enabled some Romani people
to become involved in education projects. However, in many cases
Romani people are not being employed on these projects, they
are not being given decision-making powers, and their ideas
and contributions are being overridden by non-Gypsy educators.
Many Romani organizations who provide educational support for
Gypsy people are run almost entirely by volunteers and must
complete with non-Gypsy groups, supposedly providing services
for Romanies, for even the most basic funding. The educational
needs of traveling Romani children are often met using stopgap
measures, rather that with well-constructed educational support
and programmes. For example, in the United Kingdom distance
education for traveling children is regarded as a stopgap measure
provided by Local Education Authorities for children who are
expected to attend schools and use distance education only as
emergency measure. Compare this to Australia, where Gypsy and
Traveler children can receive their pre-school, primary, secondary
and tertiary education by distance education. This education
is provided by specialist distance education teachers and supported
by a range of learning materials and technological equipment
provided by distance education colleges. Traveling lifestyles
in Australia, though not openly encouraged, are supported and
acknowledged, and the education which a child receives by distance
education is considered to be equal to, if not better in some
cases, than mainstream education.
Self-determination
is the right of any culturally distinct group to choose their
own political, cultural, social, economic, and cultural status
(Nettheim, 1992, pp. 118-120). The level of self-determination
that a group is able to achieve is subject to the policies of
respective governments and the support they have for minority
group needs. Minority groups, such as Romani Gypsy people, will
not achieve self-determination until they are able to participate
more fully in the design, delivery, and implementation of educational
programmes.
Education
research has an important role to play in seeking creative ways
of addressing Romani education issues. Vogel (1975, p. 129)
has suggested four areas in need of particular attention - increased
research by universities into Romani culture and language, dissemination
of information to school personnel and the public about Romani
life, school programmes which consider Romani language and culture
and encourage traditional Rom to attend schools, and the restoration
to non-traditional Rom of a sense of cultural appreciation in
order to help bring the Romani people together.
This paper has described the differences between Romani and
non-Romani education and child socialization processes using
a critical framework. The Romani child socialization and education
process is characterised by community education. Romani children
develop self-confidence and culturally appropriate values in
an environment where they are encouraged to be independent,
are rarely punished and where they make a valuable contribution
to the community's economic activities. A Romani childhood is
characterized by its relative freedom from social responsibilities
until the onset of puberty, a time when young Romani adults
adopt gender-assigned roles. The transition from adolescence
to adulthood is facilitated by a Romani community education,
because it is here that Gypsy children learn adult verbal and
non-verbal communication skills and participate in the community's
economic activities.
An
increasing need for literacy has resulted in many Romani people
seeking a non-Romani education for their children. Mainstream
education, however, fails to meet the needs of Romani children
in a number of ways. The controlled and confused environment
of the classroom provides little scope for independence, creativity
and pride in a Romani cultural heritage. The creation of an
education system designed to meet the needs of Romani children
is highly unlikely; instead, a common ground needs to be found,
one which acknowledges the structural problems which Romani
children face at school such as poverty and racism, and one
which recognizes the Romani child socialization and education
process. Equally important for Romani children is the importance
of developing new projects aimed at improving the participation
rates of Gypsy children in education. These projects, however,
must acknowledge the right of Romani people to be self-determining
and to participate fully in education projects which involve
their children.
In this paper the conflict between two opposing education systems
is described. The importance of identifying a common ground
between these two systems is acknowledged. However, no solution
is offered. The lack of research in the area of Romani education,
the diversity existing between Romani groups, the differences
between the complex educational systems operating in various
countries, and the widespread distribution of Romani groups
throughout the world make it difficult to create valid solutions,
or examples of educational systems which may be particularly
useful or conducive to Romani lifestyles.
At best, only generalizations can be made about the Romani child
socialization and education process. In some cases many, if
not all, of the traditional practices described in this paper
have been lost. In other cases, all these traditions continue
to survive. What can be stated with confidence, however, is
how vital it is for non-Romani educators to recognize the distinctiveness
of Romani history, language and culture, and for steps to be
taken to address the inequalities that Romani people face in
areas such as education.
Correspondence: Ms Tracy Smith, Education Representative, Romani
Association of Australia, PO Box 824, Prospect East, South Australia,
Australia 5082.
-
ADAMS,
B., OKELY, J.,MORGAN, D. 7 SMITH, D. (Gypsies and Government
Policy IN England (London, Heinemann).
-
BERTHIER,
J.-C. (1979) The socialisation of the Gypsy child, International
Social Science, Journal, 4, p. 3.
-
CHANDLER,
S. & BEGLIONE, R. (1991) The First STEP (Systematic
Training and Early Prevention) Programme. A Descriptive
Instructional Manual (USA, Tacoma Public Schools).
-
CUNNINGTON,
(1991) English Literacy for Young Aboriginal and Torres
Strait Islander Children Living in Isolated Communities
in Far North Queensland. Unpublished paper, pp. 1-17.
-
DE
LURDES, M. & DA SILVA, A.G. (1993) Paper 13, Portugal
general information, in: The Education of Gypsy and Traveller
Children action-research and co-ordination, pp. 101-105.
English translation (United Kingdom, University of Herfordshire
Press).
-
EGAN,
Y.M. (1980) Portland's Gypsies see school in their future,
American Education, 16, pp. 20 24.
-
FAY,
B. (1987) Critical Social Science and its Limits, pp. 66-84
(Cambridge, Polity Press in association with Basil Blackwell).
-
FORRAY,
K.R. & HEGEDUS, A.T. (1989) Differences in the upbringing
and behavior of Romani boys and girls, as seen by teachers,
Journal of Multilingual and Multicultural Development, 10,
pp. 515-528.
-
GIBSON,
R. (1986) Critical Theory and Education, pp. 1-19. (London,
Hodder and Stoughton).
-
GROSSO-NICOLIN,
D.K. & OSELLA, C. (Date unspecified) Gypsy's "School
(Italy, Associazione Italiana Zingari Oggi).
-
HARKER,
R.K. & McCONNOCHIE, K.R. (1985) Education as a Cultural
Artefact. Studies in Maori and Aboriginal education (Palmeron
North, New Zealand, Dunmore).
-
HARRIS,
S. (1990) Two way Aboriginal Schooling. Education and cultural
survival (Canberra, Australia, Aboriginal Studies Press).
-
HARTMANN,
F. (1994) An interview with Munivera, an 11-year-old-girl,
Interface, 16, November, pp. 18 19.
-
HELSINKI
WATCH (1991) Destroying ethnic Identity. The persecution
of Gypsies in Romania (New York, Helsinki Watch).
-
HOOKER,
L. (1995) School offers Gypsies hope, The Guardian, European
edition, 20th May, p. 10.
-
KARPATI,
M. (1993) Centre for Gypsy Studies. Italy, General Information
and action-research in: The Education of Gypsies and Other
Travellers. Action-research and co ordination, pp. 76-79.
English translation (United Kingdom, University of Hertfordshire
Press).
-
KEEFFE,
K. & SCHMEIDER, J. (1988) Aboriginal Australian Studies,
BASSP Bulletin, 10, pp. 4-19 (Canberra, Curriculum Development
Centre).
-
KEEFFE,
K. 1992) From Centre to the City. Aboriginal education,
culture and power (Canberra, Australia, Aboriginal Studies
Press).
-
LADANYI,
J. (1993) Patterns of residential segregation and the Gypsy
minority in Budapest, Journal of Urban and Regional Research,
17, pp. 30-41.
-
LEE,
K.W. & WARREN, W.G. (1991) Alternative education lessons
from Gypsy thought and practice, British Journal of Education
Studies, 9, pp. 311-324.
-
LENNER,
K. (1993) Paper 5, Federal Republic of Germany: in The Education
of Gypsy and Traveller Children. Action research and co-ordination,
pp. 57 59. English translation (United Kingdom, University
of Hertfordshire Press).
-
LIEGEOIS,
J.-P. (1986) Gypsies, an Illustrated history. Translated
by Tony Bennett (London, al Saqi Books).
-
LIEGEOIS,
J.-P. (1987) School Provision for Gypsies and Travelling
children (Luxembourg, Office of Official Publications for
the European Community).
-
McCONNOCHIE,
K. (1981) White tests, black children: Aborigines, psychologists
and education, in: B. MENARY (Ed.) Aborigines and Schools.
Essays in honor of Max Hart (South Australia, Texts in Humanities).
-
MUNOZ,
P.A., DUBOS, S., GIMENEZ, A., GOMEZ, J., LEE, N., SPINELLI,
S. & ZANKO, S. (1993) Gypsies in conference, in: The
Education of Gypsy and Traveler children. Action-research
co-ordination, pp. 148 153. English translation (United
Kingdom, University of Hertfordshire Press).
-
NETTHEIM,
G. (1992) "Peoples" and "population"
indigenous peoples and the rights of peoples, in: J.
-
CHAWFORD
(Ed.) The Rights of Peoples, pp. 107 126 (Oxford, Clarendon
Press).
-
REGER,
Z. & GLEASON, J.B. (1991) Romani child-directed speech
and children's language among Gypsies in Hungary Language
in Society, 20, pp. 601-617.
-
RESOLUTION
OF THE COUNCIL (1991) Resolution of the Council and the
Ministers of Education meeting within the Council of 22
May 1989 on School Provision for Gypsies and Traveler children,
Official Journal of the European Communities, 21/6, 89.
NOC 153/3.
-
SEJDINOV,
K. (1995) Mediator profile and function: a European study,
Interface, 17 February, pp. 7 10.
SILVERMAN, C. (1982) Everyday drama: impression management
of urban gypsies, Urban Anthropology, VII, pp. 3-4.
-
SUTHERLAND,
A. (1975) Gypsies the hidden Americans (London, Tavistock).
-
VOGEL,
A. (1975) The education needs of American Ram, in: Gypsies,
Tinkers and other Travelers, pp. 125-130 (London, Academic).
-
WALLBRIDGE,
J. (1972) The Shadow on the Cheese. Some light on Gypsy
education (London, National Gypsy Education Council).
-
WATERSON,
M. (1993) paper 20. United Kingdom co-ordination, in: The
Education of Gypsy and Traveler children. Action-research
and co-ordination, pp. 132-139. English translation (United
Kingdom, University of Hertfordshire Press).
-
WILLIAM,
F. (1986) Swiss shame and stolen children, The Sunday times,
June 8th, p. 10.
-
WOOD,
M.F. (1973) In the Life of a Romany Gypsy. J. Brune (Ed.)
(London, Routledge & Kegan Paul).
-
YAGUES,
C.G. (1993) paper 15, Spain, a brief critical analysis of
the schooling situation of Gypsy communities, in: the Education
of Gypsy and Traveler children. Action-research and co-ordination,
pp. 110 114. English translation (United Kingdom, University
of Hertfordshire Press).
-
YOORS,
J. (1967) The Gypsies (New York, Simon and Schuster).
-
YUNG,
P. (1980) L'instruction des enfants, in: MINISTERE DE L`EDUCATION
NATIONALE` La Scholarisation des Enfants Tsiganes et Nomads
(Paris, Centre des Recherches Tsiganes).